Французско-русский фразеологический словарь - mœurs
Связанные словари
Перевод с французского языка mœurs на русский
mœurs
f pl
mœurs régence
mœurs spéciales
bonnes mœurs
certificat de bonne vie et mœurs
homme sans mœurs
avoir des mœurs
drôles de mœurs!
affaire de mœurs
certificat de bonnes mœurs
une fille suit les mœurs de sa mère
les honneurs changent les mœurs
Julot des mœurs
la musique adoucit les mœurs
autres temps, autres mœurs
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
{mœrsˌ mœr}f pl1) нравы, обычаи; поведение, повадки (животных)peinture de mœurs — жанровая живописьcomédie de mœurs — комедия нравовmœurs des abeilles — образ жизни (поведение) пчёлquelles mœurs!, en voilà des mœurs! — ну и поведение!, вот до чего дело дошло!autres temps, autres mœurs посл. — другие времена, другие нравы2) нравственностьavoir des mœurs — вести благопристойный образ жизни, соблюдать правила моралиn'avoir point de mœurs — вести безнравственный образ жизниsans mœurs — безнравственныйbonnes mœurs — правила приличия, нормы морали; хорошее поведениеcertificat de bonne vie et mœurs — характеристика, свидетельство о хорошем поведенииoutrage aux bonnes mœurs — оскорбление приличийcrime contre les mœurs — преступление против нравственностиattentat aux mœurs — посягательство на нравственностьpolice des mœurs, les mœurs — полиция нравов (ведущая борьбу с проституцией, торговлей наркотиками и т. п.)femme de mœurs légères {faciles} — женщина лёгкого поведения ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4997 | |
2 | 3028 | |
3 | 2758 | |
4 | 2124 | |
5 | 2054 | |
6 | 1928 | |
7 | 1849 | |
8 | 1637 | |
9 | 1585 | |
10 | 1509 | |
11 | 1478 | |
12 | 1353 | |
13 | 1342 | |
14 | 1328 | |
15 | 1325 | |
16 | 1280 | |
17 | 1204 | |
18 | 1179 | |
19 | 1155 | |
20 | 1116 |